External finances remain weak despite recent improvements. Bên cạnh đó, lĩnh vực tài chính vẫn còn kém phát triển bất chấp những cải cách gần đây.
Therefore bringing down the foreign debt is vital for reinforcing the external finances of the country and ensuring economic stability. Mặt khác, hạn mức nợ nước ngoài cũng chính là công cụ quan trọng để kiểm soát tình trạng nợ nước ngoài và bảo đảm an ninh tài chính quốc gia.
For more than two years, developing nations had it easy as yield-chasing investors poured billions into them, sometimes ignoring weak external finances and monetary-policy complacency. Trong hơn 2 năm, các nước đang phát triển nhận hàng tỷ USD vì các nhà đầu tư tập trung theo đuổi lợi tức mà đôi khi bỏ qua tình hình tài chính yếu kém và sự tự tin quá mức vào chính sách tiền tệ.
External finances have been strength for Vietnam in recent years, but a pick-up in credit growth thus far in 2015 has spurred demand for imports and squeezed the trade account. Nguồn thu từ ngoại tệ vẫn là một thế mạnh của Việt Nam trong những năm gần đây, tuy nhiên tăng trưởng tín dụng cao trong năm 2015 đã thúc đẩy nhu cầu nhập khẩu và siết chặt các tài khoản thương mại.